Merce Cunningham’s Changeling was the third in a trilogy of solos created and performed by the iconoclastic choreographer, in which he was “concerned with the possibility of containment and explosion being instantaneous.”