To the audience of a Broadway show, what’s being presented onstage is crisp, harmonious, and expertly crafted. But in most cases, the production has had a yearslong journey to that polished final product—a journey that often winds through one or more other theaters.

If there are two artists you can be sure are proud New Yorkers, they’re choreographer Camille A. Brown and singer-songwriter Alicia Keys.