Even a glance at Kyle Hanagami’s resumé is enough to leave you short of breath. The 37-year-old choreographer has worked with everyone from Jennifer Lopez to Alicia Keys to Ariana Grande to BLACKPINK. He created the dances for this year’s box-office smash “Mean Girls.” And he’s amassed nearly 8 million followers and more than a billion video views on his social media accounts.